Читаю как-то карточки из Шоколадных лягушек, тех, что были в Гарри Поттере, и тут выясняется:

Ровена Рэйвенкло – одна из основателей школы Хогвартс. Она разработала план постоянно перемещающихся лестниц. В её честь был назван один из четырёх факультетов школы.

РАЗРАБОТАЛА ПЛАН ПОСТОЯННО ПЕРЕМЕЩАЮЩИХСЯ ЛЕСТНИЦ.

Рэйвенкло? Серьёзно??

Так и вижу разговор четырёх основателей школы:

«Знаете, что нужно этой школе? Не то, чтобы это имело много смысла…»
«Ровена, я не думаю…»
«Вот именно, ты не думаешь. Я великолепна, и это гениально. Двигающиеся лестницы, стены думающие, что они двери…»
«Но как студенты будут попадать на занятия?»
«Они что-нибудь придумают»
«…»
«Каждый день. Они будут что-то придумывать каждый день. Мои студенты будут жить в башне и управлять этими лестницами».
«Двигающиеся лестницы! Но это выглядит небезопасно… Думаю, я размещу гостиную своего факультета в подвале, Ровена».
«Да, и я тоже. Думаю подземелья будут безопаснее…»
«…Мои студенты будут бросать вызов этим лестницам, я беру другую башню».

перевод n.e.w.t.
art benteja

Утащено из Типичный Поттероман в вк